Retro Lab Cinema
Retro Lab Cinema
En Retrolab Cinema, hemos desarrollado estos consejos básicos que pueden ser de utilidad para aquellos que se adentran en el mundo de la filmación cinematográfica. Nuestro objetivo es ofrecer orientación práctica para quienes están dando sus primeros pasos en esta área.
En el dinámico mundo actual, el acto de filmar en cine se mantiene como una opción valiosa para proyectos específicos, resaltando la amplitud de la creatividad. Al igual que la fotografía convencional, el grabado, la pintura, acuarela u óleo, el cine en Super 8 y 16mm ofrece una paleta diferente al digital, con una riqueza visual única y una gama de emociones cautivadoras, añadiendo una dimensión especial y un carácter único al espectro artístico con su "singular encanto", frente a la percepción de captura digital.
La primera recomendación, le sugerimos adquirir siempre cámaras previamente testeadas por un servicio técnico especialistas en cine o empresa profesional dedicada a la venta de equipos de cámaras de Super 8mm o 16mm completamente revisados, asegurándose así de contar con un equipo con esta validación. Dadas las variaciones en las circunstancias, no siempre es posible seguir esta recomendación.
Para abordar esta situación, hemos elaborado algunos consejos clave en caso de que usted ya tenga una cámara de Super 8 y no esté seguro de su funcionamiento.
Es importante proceder con precaución, especialmente con cámaras no revisadas anteriormente, ya que es probable que, si la adquirió en un mercadillo o proviene de un familiar que no la usó, haya estado mucho tiempo sin funcionar. Basándonos en nuestra experiencia, le recomendamos realizar los siguientes pasos para mantener su cámara en óptimas condiciones:
Verificar el estado de las pilas y el motor.
Comprobar los modos automáticos y manuales, probando el diafragma con diferentes niveles de luz.
Si la cámara ha estado inactiva, repetir estos pasos para evitar la sequedad de la grasa en los engranajes tomando lecturas automáticas de luces altas y bajas para que ese movimiento en los engranajes sea fluido y no sea errático.
Una vez comprobado el diafragma, verificar su precisión con un fotómetro o cámara digital.
Luego, revisar el obturador dentro del compartimento de la película y observar la cadencia y cómo el diafragma en automático reacciona a los cambios de luz.
Arrancar la cámara a velocidades bajas antes de aumentar progresivamente, evitando velocidades excesivas que puedan dañar el mecanismo, especialmente en cámaras de cuerda cuando no están cargadas con película.
Inspeccionar visualmente el estado de la lente desde el frente y el interior, utilizando una linterna, para analizar suciedad, hongos o arañazos. Este proceso implica abrir el diafragma al máximo y desplazar el conjunto óptico con la palanca de zoom, permitiendo una evaluación completa.
En la actualidad, al filmar en exteriores con luz diurna utilizando películas negativas como la Kodak Vision 50D, es fundamental tener en cuenta las configuraciones adecuadas en la cámara. A diferencia de otras películas de tungsteno que se ajustan fácilmente seleccionando la posición "sol" en el dial de temperatura, con la Kodak Vision 50D, se requiere seleccionar la posición "bombilla" ( sin filtro 85) al ser una película balanceada para luz diurna (5200º). Esto asegura que la película se adapte correctamente a las condiciones lumínicas y se eviten problemas de exposición y dominantes de color indeseadas en las tomas al aire libre.
Trabajar con abundante luz en el cine es recomendable para influir en la película, su composición química y el enfoque. Los diafragmas medios entre f/8 y f/16 funcionan muy bien y previenen efectos de desenfoque no deseados. Las configuraciones varían entre Super 8 y 16mm.
La regulación óptica de las dioptrías es fundamental. Asegúrese de que cualquier objeto enfocado al infinito se vea completamente nítido en el visor. Es importante esta calibración, ya que cada persona puede tener una dioptría diferente en la vista.
Una vez verificadas las operaciones principales, proceda a una limpieza meticulosa del interior de la cámara, el paso de la película y el encuadre. Utilice un soplador y una brocha suave para eliminar polvo o suciedad. Luego, aplique una pequeña cantidad de aceite, similar al usado en máquinas de coser. La forma apropiada de aplicar el aceite es colocar una o dos gotas en el dedo, frotar suavemente para distribuir uniformemente y, tras obtener la cantidad adecuada, pase delicadamente el dedo sobre el paso de la película. Este método asegura una aplicación precisa y evita excesos de aceite en la superficie. Con esto, evitará posibles atascos del cartucho por la sequedad del plato en la ventanilla y ganará mejor arrastre, estabilidad y fijación en el negativo.
Estas pautas están destinadas a cámaras que, en su mayoría, se adquieren de ocasión con mucha antigüedad, sin uso y sin revisión previa. Recomendamos la evaluación por un fotomecánico para ajustes técnicos como el fotómetro y la colimación.
Esta guía introductoria responde a solicitudes comunes por parte de nuestros clientes a lo largo de todos estos años, sirviendo como guía y proporcionando consejos útiles para un inicio adecuado antes de filmar y un chequeo básico del equipo.
Tanto el 16 mm como el Super 8 comenzaron siendo formatos domésticos, pero el 16 mm se consagró como un estándar profesional. En la actualidad, ambos formatos se utilizan tanto en entornos de la industria audiovisual como por aficionados.
Estos pasos son esenciales para la revisión completa de una cámara de 16mm, garantizando su correcto funcionamiento:
verificar mecanismos clave como el avance de película, el obturador y el enfoque para asegurar su adecuado funcionamiento.
Inspeccionar y limpiar las lentes para garantizar una imagen nítida, libre de polvo, hongos o arañazos.
Verificar la precisión del fotómetro interno para una exposición adecuada durante la filmación en automático.
Revisar la fuente de energía o baterías para asegurar el correcto funcionamiento continuo de la cámara. En caso de cámaras de cuerda similares a Bolex 16 realiza pruebas prácticas accionando el mecanismo de la cámara para verificar si la cuerda proporciona la energía necesaria y si el funcionamiento es suave y sin interrupciones. Siempre a baja velocidad de arrastre si no usa película.
Inspeccionar el chasis y el cuerpo de la cámara en busca de desgastes o daños estructurales que puedan afectar su funcionamiento y sobre todo que puedan crear entradas de luz parasita.
Realizar pruebas prácticas para confirmar el correcto funcionamiento de todos los componentes de la cámara. Además, para el enhebrado correcto de la película, considera lo siguiente:
sigue cuidadosamente las instrucciones del manual para un enhebrado correcto, asegurándote de que la película pase por todos los puntos de contacto y esté posicionada correctamente. Verifica que los bucles de entrada y salida estén equilibrados para evitar problemas durante la filmación, manteniendo una tensión adecuada para prevenir pliegues y falta de tensión en la película.
Antes de cerrar la tapa, verificar nuevamente el enhebrado y los bucles para asegurar su equilibrio y correcta inserción en todos los mecanismos y rodillos de la cámara. Este punto es el más delicado y el que más problemas puede generar pues si un bucle pierde tensión la cámara perderá la estabilidad del cuadro arruinando el rodaje por completo.
La elección del stock de película de 16mm o Super 8mm depende en gran medida del efecto visual que desees lograr en su filmación. A continuación, le presentamos algunos tipos comunes de película de 16mm y Super 8mm y sus características:
Negativo de color Kodak Vision 3: ofrece una enorme latitud y posibilidad de corrección de color en postproducción. Es ideal si planeamos realizar ajustes significativos en la etapa de edición y corrección de color, y el resultado final será un archivo digital. En la actualidad, es el estándar en la industria profesional.
Color reversible Ektachrome 100D: proporciona colores fieles y un aspecto cinematográfico clásico. Los resultados son visibles directamente después del revelado, ya que es una película para proyectar mecánicamente. Sin embargo, tiene poca latitud en comparación con el negativo y ofrece menos flexibilidad para ajustes posteriores en postproducción. Además, no tolera la subexposición ni la sobreexposición más allá de un punto arriba o abajo.
Blanco y negro Kodak Tri-X ó Double X: ideal para un aspecto artístico o clásico. Ofrece una amplia gama de contrastes y tonos en blanco y negro, con una sensación cinematográfica distintiva. Lo procesamos en negativo o reversible; en este segundo caso se queda con muy poca latitud.
Alta velocidad Kodak Vision 500T: perfecta para condiciones de poca luz o situaciones donde se requiere una mayor sensibilidad. Puede capturar imágenes más claras en entornos menos iluminados, pero es esencial tener en cuenta que tiene más grano y es sensible al almacenamiento inadecuado. Recomendamos utilizar esta emulsión fresca directamente del fabricante o distribuidor de confianza.
Material caducado: hay ciertas consideraciones interesantes al comprar material caducado. Los efectos no son previsibles y, en el peor de los casos, podrías no obtener imagen al desconocer los cambios de temperaturas y humedades a lo fue expuesto en sus años de caducidad.
Nuestro consejo desde Retrolab Cinema es utilizar negativo fresco si la edición final es un archivo digital para su distribución, además de si no está familiarizado con la cámara y quiere ver los resultados; el negativo, a pesar de estar incorrectamente expuesto, tendrá algo de imagen. El reversible solo si deseas proyectar la película, independientemente de si realizas una copia, y sobre todo si el fotómetro de la cámara y las garantías de exposición son completamente viables.
Al seleccionar el stock de película de Suoer 8 ó 16mm, considera el aspecto visual deseado, las condiciones de iluminación, la sensibilidad a la luz y el grado de latitud requerido en la postproducción. Además, consúltenos cualquier cuestión relacionada con el material que decidas adquirir antes de ser revelado para obtener recomendaciones específicas según tus necesidades y visión creativa para el proyecto cinematográfico.
En el mundo del cine, los pasos de película 16mm y Super 8 tienen especificaciones distintas en cuanto a metraje, medida y velocidades:
el metraje de 16mm y Super 8 han sido pilares en la historia del cine. Los rollos estándar de 16mm varían en duración según el metraje. Las longitudes más comunes son: 100 pies (30 metros) que ofrecen alrededor de 2 minutos a 24 cuadros por segundo (fps), 400 pies (120 metros) brindando aproximadamente 11 minutos a 24 fps y 1000 pies (300 metros) que ofrecen cerca de 28 minutos a 24 fps (actualmente, en nuestro laboratorio, manejamos rollos de 30 metros y 122 metros). Las cámaras de 16mm permiten velocidades variables de cuadro, siendo la estándar de 24 fps; algunas pueden alcanzar altas tasas de frames, ideales para efectos de cámara lenta. El Super 8, reconocido por su peculiar velocidad de 18 fps, mantiene una esencia única en el mundo del cine.
Los cartuchos de Super 8 varían en duración y son más limitados que el formato de 16mm: 50 pies (15 metros) ofrecen aproximadamente 3 minutos aproximadamente a 18 fps. La velocidad estándar de cuadro para Super 8 es de 18 fps, aunque algunas cámaras permiten 24 fps para efectos específicos. Es importante entender que tanto la duración como la velocidad de cuadro pueden variar según la cámara y el tipo de película. Estos cálculos se basan en mediciones comunes, pero las características pueden cambiar según la marca y el tipo específico de película siendo el DS8 otra alternativa más con rollos de 60 metros. Con estos detalles en mente, tendrá una visión clara sobre la duración de los rollos y las velocidades de cuadro para planificar su proyecto de filmación de manera precisa, eficiente y creativa.
Describimos a continuación las diferentes ventanas que usamos en el escáner para digitalizar los pasos de 8mm y Súper 8, incluyendo la descripción de las distintas ventanillas de captura, así como el sonido óptico
Nuestros escáneres permiten diversas alternativas de captura. Cada empresa de postproducción puede denominarlas de una forma diferente; en nuestro caso, le presentamos el listado de las diferentes posibilidades de captura para Super 8 con las que trabajamos.
Captura del Fotograma Completo / Full Frame Capture: Digitalizamos el fotograma completo de la película Super 8, incluyendo las áreas de imagen y las perforaciones, preservando toda la superficie visible del fotograma.
Captura con Máscara o Enmascaramiento / Masked Capture: Ofrecemos la opción de digitalizar el fotograma completo, enmascarando / masking las áreas de perforación para obtener una imagen limpia y centrada, excluyendo las áreas de perforación que no forman parte de la imagen visible tal y como fué diseñado el cine para ser proyectado.
Captura en Relación de Aspecto 16:9 / 16:9 Aspect Ratio Capture: Si lo prefiere, escaneamos la película 8mm Super 8 ajustastando la relación de aspecto a 16:9, obteniendo una imagen adaptada a este formato panorámico.
En el dinámico mundo actual, el acto de filmar en cine se mantiene como una opción valiosa para proyectos específicos, resaltando la amplitud de la creatividad. Al igual que la fotografía convencional, el grabado, la pintura, acuarela u óleo, el cine en Super 8 y 16mm ofrece una paleta diferente al digital, con una riqueza visual única y una gama de emociones cautivadoras, frente a la percepción de captura digital.
Capturas film en Paso de 16mm.
Captura del Fotograma Completo:
Digitalizamos todo el fotograma de la película de 16mm, incluyendo áreas de imagen y perforaciones.
Captura con Máscara o Enmascaramiento:
Opción para enmascarar las áreas de perforación durante la captura, obteniendo una imagen limpia y centrada, excluyendo las perforaciones no visibles en la imagen final.
Digitalizamos únicamente el área visible de la película 16mm, ignorando las áreas de perforación para enfocarnos en el contenido visual.
Captura film en paso Súper 16mm.
Captura Super 16mm Full Frame:
Adaptamos las ventanillas de captura para el paso más amplio del 16mm, incluyendo toda la extensión del fotograma para obtener una imagen panorámica de alta calidad sin olvidar parte de las perforaciones así como "nervio" superior e inferior.
Captura con Relación de Aspecto 16:9:
Ajustamos la relación de aspecto para obtener una imagen adaptada al formato panorámico actual , manteniendo la calidad visual mejorada del Super 16mm.
Captura de Sonido Óptico incluido en ventanilla:
Nuestros escáneres están equipados para la captura y procesamiento del sonido óptico que acompaña a las películas de 16mm y Super 16mm en el caso de copias. Ofrecemos la posibilidad de digitalizar y separar el canal de sonido óptico para obtener una reproducción de audio de alta fidelidad o integrarlo en la propia imagen, algo que también en ciertos trabajos se está poniendo muy de moda a nivel creativo.
El cartucho de Super 8, inventado por Eastman Kodak en 1965, revolucionó la industria cinematográfica al simplificar la filmación. Aunque el sistema sigue siendo similar, las emulsiones modernas se adaptan mejor a las necesidades actuales de la industria audiovisual.
Los cartuchos de Super 8 albergan la película en su interior y están diseñados para protegerla de la luz y los daños externos. Estos cartuchos están sellados para mantener la película en un entorno de total oscuridad y seguro hasta el momento de su uso. Dentro del cartucho, la película Super 8 está enrollada alrededor de una bobina. Durante el proceso de filmación, la película se desenrolla desde una bobina y se enrolla en la otra a medida que se capturan las imágenes. El montaje es coaxial, la película pasa de un lado del rollo al otro mediante el núcleo de arrastre central que conecta con el motor de la cámara y sincroniza el obturador y el avance de la misma.
Para evitar problemas o atascos durante la filmación, es importante manejar los cartuchos de Super 8 con cuidado y en condiciones adecuadas. Aquí hay algunas consideraciones:
Inspección del cartucho:
antes de su uso, es recomendable inspeccionar visualmente el cartucho para asegurarse de que no haya daños visibles en la película o en el mecanismo interno del cartucho.
Cuidado al cargar y descargar:
al cargar o descargar la película en la cámara, es fundamental seguir las instrucciones proporcionadas por el fabricante para evitar que la película se atasque o se dañe durante el proceso.
Evitar cambios bruscos de temperatura:
mantener los cartuchos a una temperatura constante y evitar cambios abruptos de temperatura para prevenir problemas de condensación.
Almacenamiento adecuado:
después de su uso, es recomendable almacenar los cartuchos de Super 8 en un lugar fresco, seco y oscuro para preservar la calidad de la imagen latente y revelar cuanto antes.
Envío a nuestro laboratorio para revelado:
una vez finalizada la filmación, es recomendable que nos envíe el material a nuestro laboratorio para iniciar los trabajos de revelado, preservando así la calidad de la película y asegurando resultados óptimos. En caso de tener material no utilizado, se recomienda almacenarlo en la nevera para su conservación hasta su próxima utilización en un período razonable, ya que es importante tener en cuenta que la película es perecedera si no está expuesta y revelada.
Para obtener los mejores resultados al trabajar con Super 8 y 16mm en interiores con poca luz, se recomienda el uso de luces de incandescencia o libres de parpadeo.
En interiores con una iluminación limitada, la importancia de la iluminación se vuelve aún más crítica, especialmente al trabajar con Super 8 y 16mm debido a la sensibilidad limitada de estas películas.
El uso de luces de incandescencia es altamente recomendable en estos casos, ya que proporcionan una calidad de luz acorde con las necesidades del film y además puede ayudar a controlar el grano y mejorar la representación de colores en estas emulsiones.
El empleo de luces de incandescencia con vatios suficientes ofrece la posibilidad de trabajar con aperturas intermedias en la cámara, lo que resulta beneficioso para obtener una mayor profundidad de campo y un mayor control sobre la imagen en estos formatos más pequeños. Esta técnica se traduce en una mejor representación de los detalles y una mayor claridad en la imagen final. En situaciones de rodaje en interiores con poca luz, es esencial disponer de fuentes de luz incandescentes para asegurar una iluminación suficiente que permita exponer adecuadamente la película. A pesar de las ventajas en eficiencia y versatilidad que ofrecen las luces LED, es fundamental tener precaución al utilizar ciertos modelos que podrían presentar problemas de sincronización con el obturador mecánico de las cámaras Super 8 y 16mm. Estos problemas podrían resultar en artefactos o problemas visuales no deseados en la película final que podrían arruinar todo el trabajo.
Recomendaciones básicas para el mantenimiento y preservación de colecciones familiares de películas en 8mm, Super 8 y 16mm.
En Retrolab cinema, recomendamos guardar las películas en un entorno fresco y seco, preferiblemente en una habitación con control de humedad y temperatura. Evitar áreas con cambios extremos de temperatura, luz solar directa, humedad alta o fluctuante, ya que estos factores pueden dañar las películas con el tiempo.
Cuando maneje películas, asegurese de tener las manos limpias y secas para evitar cualquier daño. Es importante evitar tocar la superficie de la película directamente, ya que las huellas dactilares pueden ser perjudiciales. Manipule las películas por los bordes y, si es posible, utiliza guantes de algodón.
Aconsejamos almacenar las películas en cajas o contenedores diseñados específicamente para el almacenamiento de archivos. Utilize fundas de cartón, polietileno o poliéster de archivo para protegerlas de la suciedad, el polvo y la humedad. Asegúrate de que las cajas estén libres de ácidos y productos químicos que puedan dañar las películas y considera la opción de digitalizar sus películas familiares. La conversión a un formato digital puede ayudar a preservar el contenido original y facilitar su visualización sin afectar la película original. Además, las copias digitales permiten compartir fácilmente el contenido con familiares y amigos. Siguiendo estas recomendaciones de Retrolab Cinema y manteniendo un cuidado adecuado, podrá asegurarse de que las películas familiares se conserven en óptimas condiciones a lo largo del tiempo, permitiendo que las generaciones futuras puedan disfrutarlas y apreciarlas.
Mantenimiento de proyector cinematográfico en formatos 8mm, Super 8 y 16mm. Con estos consejos, aprenderás cómo mantener un proyector de cine doméstico en cualquiera de estos tres formatos, así como las consideraciones clave antes de iniciar su puesta en marcha.
Para mantener en óptimas condiciones los proyectores de cine Super 8 y 16mm, es fundamental seguir ciertos pasos de cuidado y revisión periódica.
Comience limpiando suavemente el exterior del proyector con un paño seco para eliminar el polvo acumulado, asegurándose de desconectarlo previamente de la corriente eléctrica.
Abra la carcasa del proyector y utilice un cepillo suave y seco para limpiar el mecanismo de alimentación del film.
Elimine cualquier residuo que pueda obstruir el movimiento fluido del film a través de los rodillos y el paso de película, así como la ventanilla, con un pincel, ya que ese punto es esencial y suele acumular toda la suciedad al pasar el film.
Verifique el estado de la lámpara. Si está dañada o quemada, reemplácela por una nueva compatible siguiendo las instrucciones del fabricante (hay mucha información en internet sobre modelos de proyectores).
Si el proyector utiliza una correa para el mecanismo de movimiento, asegúrese de que esté en buen estado. Las correas desgastadas pueden afectar el rendimiento y la velocidad, y deben ser reemplazadas si es necesario.
Una vez que la película esté enhebrada, encienda el motor y la luz del proyector y ajuste el enfoque y la velocidad para asegurar una imagen nítida y una reproducción fluida del film. Verifique la calidad del sonido (en caso de ser una película sonora) y el funcionamiento de los altavoces del proyector o externos.
Algunos proyectores pueden necesitar lubricación periódica para su funcionamiento. Consulte el manual del usuario para instrucciones sobre la lubricación adecuada.
Realice una prueba completa con una película de prueba para garantizar que el proyector funcione correctamente antes de su uso regular.
Si encuentra problemas complejos durante la revisión básica o necesita reparaciones significativas, le sugerimos buscar ayuda de un técnico especializado en proyectores de cine para un servicio profesional y detallado.
Para cualquier otra consulta, puede realizarla mediante el formulario general o correo electrónico.
Disponible la opción de contacto por teléfono para consultas generales.